سنجري !!فحصاً طبّياً في الأسبوع المقبل !!لا تنسوا ذلك
أسئلة تمهيديّة لتاكيموتو هيفومي في الساعة 14:00 غرفة إيجيما يون الاجتماع 1 شينودا هاجيمي
اعذريني على إزعاجكِ أثناء عملكِ يا سوزوكازي أوبا-سان
نعم؟
أنا من فريق البرمجة
شخصيّاتك الغير قابلة للّعب مليئة بالأخطاء
أنا آسفة
،تبدو جميعها أخطاء ناجمة عن إهمال
ولكن عددها كبير وهذه مُشكلة حقيقيّة
أ-أنا آسفة
هل هذه شخصيّة غير قابلة للّعب هامّة؟
!أجل
صمّمتُها مؤخراً
إنّها ظريفة للغاية
شكراً لكِ
لكن فيها أخطاء أيضاً
وستكون هذه معضلة
أخطاء؟
أين؟
هنا
يحدّد لكِ الخطأ بالتفصيل
معك حقّ
تظهر هذه الأخطاء في اللّعبة كذلك
لِذا هل بمقدوركِ أن تتأكّدي من خلوّها من الأخطاء؟
ظننتُها جيّدة لأنّ التّصاميم كانت تمرّ دون أي اعتراض
ألم يخبركِ أحد عنها؟
لم تقل لي ياغامي-سان أي شيء
تِلك الحقيرة
قد تؤدّي أخطاء صغيرة إلى أخطاء كبيرة أحياناً
أنا آسفة
،بما أنّ هذه أخطاء ظاهرة
فعدم تصحيحها هو غلطتي أنا
سأصلحها حالاً
بلا شكّ
أصلحيها حالاً من فضلكِ
انتباه الرسّامين للمظهر فقط هو أمر نمطيّ للغاية
مـ-ما دمتِ تصلحينها فليست لديّ أي مشكلة
،جمعتُ الأخطاء في قائمة
لِذا أبلغيني عندما تنتهين من فضلك
حسناً
أعلم أنّني رأيتُكِ عدّة مرّات
هلّي أن أسألكِ عن اسمكِ؟
اسمي أوميكو
هل أوميكو هو كنيتكِ؟
أ-أنا آسفة
...أنا أها
أها-سان؟
أها... ن
!أهاغون
ياغامي-سان؟
لا تناديني بكنيتي
أقولُ لكِ ذلك مراراً
لكن أهاغون هو اسم مناسب لكِ
!لا، ليس كذلك
مؤلم
!مؤلم، مؤلم، مؤلم
!لا تطلقي على النّاس من دون وقاية
أهاغون-سان؟
هذه كنية نادرة
يُكتَب هكذا
أهاغون
أنا من أوكيناوا
هكذا إذاً
لكن يا سوزوكازي-سان
ناديني أوميكو رجاء
هل كلامي واضح؟
حـ-حاضر
كو-سان، درّبي موظّفاتكِ الجدُد بشكل أفضل رجاء
أنتِ تجعلينني أعمل بشكل أكبر بالنيابة عن الجميع
والآن، أستأذن
لا تحزني
كانت تلك غلطتي جزئيّاً
إنّها ألطف بكثير ممّا تتصرّف
أنا واثقة أنّها حزينة مُعتقدة أنّها تكلّمت كثيراً
تكلّمتُ كثيراً
بدت سوزوكازي-سان خائفة جدّاً في النهاية
أنا واثقة أنّها تكرهني الآن
،بالمناسبة
بدت كقرد شعر بالاستياء
ما الذي أقوله؟
،لكن إن كانت قرداً
فينبغي أن تكون سعيدة إذا أعطيتُها دُمى أو أكلات خفيفة
مع أنّني لم يسبق لي أن ربّيت حيواناً أليفاً
هكذا إذاً
أتت أوميكو-سان ووبّختكِ؟
كانت غلطتي
لم ألاحظ الأخطاء
وأنا مسرورة جدّاً لأنّها لم تطلق النّار عليّ
لا تطلق أوميكو-سان النّار على الناس
إلّا عندما يغضبونها
!أتعلمين؟ مقتنياتها مذهلة
أظنّكما متشابهتين قليلاً
أعتقدُ أنّ أوميكو-سان قد تكون سريعة الغضب
،أخبرتني العصفورة
أنّه في الفحص الطبّي السنويّ تردّدت الممرّضة كثيراً في استخدام الحقنة
فاستخدمَتْها هي بنفسها
أنا متأكّدة أنّها مجرّد إشاعة
الإشاعات مُبالَغ بها دوماً
أعرفها جيّداً، قد لا تكون مجرّد إشاعة
أتّفق مع تاكيموتو-كن
!هازوكي-سان
يبدو هذا كشيء تفعله أوميكو-كُن
ظهرت فجأة مجدّداً
ليتها تكفُّ عن إطلاق النّار على النّاس بالبنادق الهوائيّة
لكن من الرّائع امتلاك موظّفة موثوقة مثلها
هكذا إذاً
اعذريني على إزعاجكِ أثناء عملكِ يا سوزوكازي-سان
—أهاغو
أوميكو-سان
شكراً لمجيئك
شكراً لإجراء التّعديلات بهذه السّرعة
إنّها ممتازة
حقّاً؟
يسرّني هذا
وأظنُّني تكلّمتُ كثيراً في السّابق أيضاً، لِذا آسفة
شعرَتْ بالنّدم على ذلك
،هذا شيء أقدّره كثيراً
لكن أحبّذ أن تحصلي عليه أنتِ
!لا أستطيع
كانت غلطتي من البداية
سأشعر بالاستياء
لا
لا تقلقي من فضلكِ
...لكن
تفضّلي
ماذا؟ ما هذا؟
إنّها قذيفة بندقيّة فارغة
وكأنّها حقيقيّة
أليست مذهلة؟
حصلتُ عليها من جنديّ أمريكي في وطني
،لا تحمل أي قيمة نقديّة
،لكن ما زال بمقدوركِ اشتمام رائحة البارود
وتجعل دمكِ يضخّ
أنا آسفة
انحرفت عن الموضوع
تفضّلي
هذه لكِ
شكراً لكِ
،ما زال هنالك الكثير يستحقُّ الرؤية في مكتبي
لذا زوريني في أي وقت إن شعرتِ بالفضول
حسناً
مع أنّني وبكل أسف، لا أحمل أي بندقيّة حقيقيّة
ستكون جريمة لو فعلتِ
شكراً جزيلاً لكِ
سأهتمّ بها
لم أكن أعلمُ أنّكِ مهتمّة بالأسلحة يا أوميكو-سان
أعلم
هل تودّين أن تلعبي ببنادق الهواء في وقت لاحق؟
إنّها ممتعة للغاية
لا
أنا سيّئة جداً في الرياضة، لِذا أنا آسفة
أظنّكِ عليكِ أن تكوني رياضيّة
الأسلحة ليست خفيفة أيضاً
...نعم، لهذا أنا
ما رأيكِ بألعاب منظور الشّخص الأول إذاً؟
ما هي ألعاب منظور الشخص الأوّل؟
إنّها ألعاب رمي تلعبينها وكأنّكِ الشخصيّة نفسها
حتّى المبتدئين يستطيعون لعب هذه الألعاب
...لكن لستُ بحاجة لسرعة استجابة جيّدة لألعب بها
إطلاقاً
أظنّها ستكون صعبة جدّاً بالنسبة لي
التمركز أهمّ بكثير من التحكّم بالشخصيّة لِذا يتعلّق الأمر كلّه بالخبرة
...لكن
عندما تكتشفين المرح النّاجم عن قتل اللّاعبين الآخرين، ستصابين بإدمان
أظنّها تحبّني
،لكن إن كنتِ لا تحبّين طور لاعب ضدّ لاعب
فهنالك أيضاً طور اللّعب التعاونيّ حيثُ تتعاونين مع لاعبين آخرين
عندما تنجزين مهمّة بالتعاون الجماعي، تشعرين برضا كبير
لكن عليكِ أن تبدئي بمُشاهدة اللّاعبين الجيّدين من الخلف
هل ستنتهي قريباً؟
ما الذي يجري؟
هل ستلعبين البنادق الهوائيّة أيضاً؟
لا، كانت تحدّثني عنها فحسب
أجل، قد تكون صعبة قليلاً على المبتدئين
...لكن بلاعبة خبيرة مثلي
إلى أن تغضبي وتبدئي بإطلاق النّار على زميلاتكِ أيضاً
في أي عالم أفعل شيئاً كهذا؟
أرأيتِ؟
تغضبين بسهولة
!أنتِ من يجعلني أغضب
شارف الوقت على الذهاب إلى المنزل
سأدعكِ تتذوّقين مرح البنادق الهوائيّة
أتذوّق؟
سأريكِ حقل تدريبي السرّي
انظري إلى هذا يا أوبا
هذا المنظر جميل
رائع
إنّه يثيرُ حماسي
لماذا أتيتِ إلى هنا أيضاً؟
على رسلكِ! دعيني أنضمّ
أريدُ أن أعرف أكثر عن هوايتكِ أيضاً
حسناً، أيّاً يكن
ليس لديّ أي شيء أخفيه
أهلاً بكِ في حقل تدريبي السرّي
...انتظري يا أوميكو
لديّ إذن بالقيام بهذا هنا
لا تقلقا رجاء
!أنا جاهزة تماماً
...عـ-عفواً
كوني رقيقة معي
نعم
افتحي ساقيكِ أكثر قليلاً
صوّبي بعناية واضغطي على الزناد ببطء
كوني هادئة
واضغطي
!أصبته
أحسنتِ صنعاً يا سوزوكازي-سان
لديكِ موهبة
!هذا شعور رائع
بالتّمرين، ستتمكّنين حتّى من القيام بهذا
!مذهل
واثقة أنّه حتّى أنا بمقدوري فعل هذا
هل أنتِ جادّة؟
جادّة تماماً
هل يمكنني استعارته كي أجرّب؟
لن يكون إعارته لكِ فحسب أمراً ممتعاً
لديّ فكرة
...المعذرة
أليس هذا خطيراً؟
هكذا فعلوها في الغرب
سنستخدم كُريّات ملوّنة رقيقة
حيثُ يخلو الأمر من أي خطر
لطالما أردتُ تجربة هذا
جاهزة؟
جاهزة
...واحد
...اثنان
...ثلاثة
...أربعة
...خمسة
...ستّة
...سبعة
...ثمانية
...تسعة
!عشرة
لا أستطيع إصابتكِ إن راوغتِ
!سأتلقّى إصابة إن لم أراوغ
!أهاغون! أهاغون! أهاغون
هل هما صديقتان أم عدوّتان؟
،حالما تبدّلن ملابسكن بهذه الملابس
انتظرن في الرّدهة رجاء
لم أكن أعلمُ أنّه تُجرى فحوص طبّية لموظّفي الشركة في المشافي
لم أتلقَّ حقنة الباريون من قبل
!أنا متحمّسة للغاية
لحظة، هل نتلقّى حقنَ الباريوم؟
هذا ينطبق على الكبيرات فقط
تبّاً
!من الأفضل ألّا نفعل هذا
مع أنّني لا أتكلّم عن خبرة
حمّالة صدركِ ظريفة يا أوبا-تشان
من أين اشتريتِها؟
لا أدري
لا أنتبه للشركات المصنّعة
ربّما هنالك علامة تجاريّة في مكان ما
أهذه هي؟
لا أشعر بالرّاحة حقيقة عند الحديث حول هذه الأمور
رائع
هذا اللّباس ضيّق قليلاً
ولا توجد له بطانة أيضاً لهذا يبدو صدري مكشوفاً
حسناً، أنا جاهزة
كان ذلك سهلاً عليهما
توياما-سان
يا فتيات
!رائع
ياغامي-سان
هل أنتِ بخير؟
،نظرت إلى دمائها أثناء الفحص
وبدأت تشعرُ بالدُّوار
لـ-لا
ليس كذلك
كُنّ حذرات
...تـ-تلك... الممرّضة
ما-ما-ماذا قصدت بذلك؟
تاكيموتو-سان
نعم؟
أولاً سأقيس ضغط دمكِ ومن ثمّ آخذ عيّنة من دمكِ
لا تقلقي
اهدئي فحسب
حـ-حـ-حسناً
لنأخذ نفساً عميقاً
هيفومي-سينباي، هذا للولادة
!سـ-سوزوكازي-سان
نعم؟
،سأقيس ضغط دمكِ أوّلاً
و-و-ومن ثمّ سآخذ عيّنة من دمكِ
حـ-حسناً
،يرتفع ضغط دمكِ عندما تتوتّرين
لـ-لذا لنبدأ ببضعة أنفاس عميقة
حـ-حسناً
لـ-لا أمتلك خبرة كبيرة بعد
لكنّني أحفظ الكتاب عن ظهر قلب
لِذا اطمئنّي رجاء
هذا ما قصدَتْه إذاً
حسناً، تمّ قياس ضغط دمكِ
أنا واثقة أنّه مرتفع
والآن لنأخذ عيّنة من دمكِ
لـ-لننتظر قليلاً فحسب
لنهدأ أولاً
مـ-معكِ حقّ
لنأخذ بضعة أنفاس عميقة
...ليست هي أيضاً
أنا آسفة
انهارت إحدى مريضاتي قبل قليل
لهذا أنا متوتّرة بعض الشيء
أعلم
أظنّها مديرتي
حقّاً؟
قولي لها أنّني آسفة
كانت عروقها رفيعة، لهذا تطلّب الأمر منّي عدّة محاولات حتّى نجحت
لكن لا تقلقي
أرى عروقكِ بوضوح
أستطيع فعلها
جاهزة؟
انتهيت
!أريد الممرّضة القديمة! أريد الممرّضة القديمة
سأخرج قليلاً
هل يمكنكِ الاهتمام بزمام الأمور هنا في غيابي؟
نعم
لا مشكلة
هل ستكون بخير؟
ظهركِ مكشوف
لم يكن هذا عدلاً
انتهينا
لم يؤلم ذلك كثيراً
أهلاً بعودتكما
الـ-التالية، أناميني؟ أواني؟
هذه أنا
أهاغون أوميكو
حـ-حسناً، سأقيس ضغط دمكِ ومن ثمّ عيّنة من دمكِ
لنرَ
لحظة، كيف أفعل هذا؟
بالطبع
تذكّري الكتاب فحسب
والآن، سآخذ عيّنة من دمكِ
هل أنتِ مستعدّة لهذا؟
انتظري دقيقة
لا أشعر بالرّاحة بطريقة تصرّفكِ
هل يمكنني أن اثق بكِ حقّاً؟
لا تقلقي
لقد حفظتُ الكتاب
انتظري
لم تأتِني مريضة داكنة البشرة من قبل لهذا لا أستطيع رؤية العروق
يا إلهي، أنتِ بطيئة للغاية
!سأفعل ذلك بنفسي
!لا يجوز أن تفعلي هذا
كان ذلك صحيحاً إذاً
يسرُّني أنّه لم يحدث أي مكروه
بالفعل
لم يحدث أي شيء سيّئ بالطبع
لكن الاختبار الحقيقيّ لم يبدأ بعد
سأقيس الخصر
كنتُ أتّبع حمية، ولم آكل طوال اليوم البارحة
التّالية، رجاء
شكراً لكِ
هذا جيّد
تفضّلي الرّقم
رائع، خصركِ ضيّق جدّاً وجميل
حقّاً؟
شكراً لكِ
هل تمارسين أي نوع من الرّياضة؟
بعض التّمرينات فقط
مع أنّني لا أفعل الكثير
معها حقّ
عضلات معدتكِ جميلة للغاية
أنتِ تدغدغينني
هاجيمي
هـ-هل يمكنني لمسها أيضاً؟
بالتأكيد
!ربحتِ
ماذا قلتِ؟
رائع، خصركِ جميل أيضاً
وعضلات معدة لطيفة
شكراً لكِ
أمارس التّمارين كلّ يوم
كلّ يوم؟
...هل تذهبين إذاً
أجل
إلى الرّمي بالبنادق الهوائيّة
نعملُ بإجهادٍ في فريق البرمجة
لهذا علينا أن نحافظ على لياقتنا وصحّة أجسامنا للتعويض
تبدين محترفة جدّاً وجديرة بالإعجاب
هازوكي-سان
هل أنتِ بخير؟
في الواقع
تلقّيت حقنة باريوم
لكنّني لستُ معتادة عليها
!أوميكو-كن
هل يمكنني أن أنام على فخذيكِ؟
فخذاكِ جميلان وضيّقان
أتريدين الموت؟
هذا غريب
أشعر وكأنّني شخص مختلف بعد اللّقاء بك
هذا منعش للغاية
أشعر بالمثل
!لا
الأمر ليس كذلك إطلاقاً
كنتُ قادرة على أن أكون صادقة مع نفسي
أنا ممتنّة للغاية
شكراً لك
أشعرُ بالرّاحة
ما رأيكن بتناوُل شيء ما في طريق عودتنا؟
أنا أتضوّر جوعاً
!سأشارك
!شكراً لكِ يا ياغامي-سان
ماذا؟
لم أقل على حسابي
سآكل شيئاً ذا حريرات قليلة
عندي اجتماع لهذا سأعود
مع الأسف، أنا مضطرّة للعودة
عليّ مراجعة برنامج هذا الشّهر
برنامج؟
نحتاج إلى موظّفات بدوام جزئيّ قريباً
دوام جزئي؟
لتصحيح الأخطاء التقنيّة
علينا أن نطلب مساعدة من الخارج
،مع اقتراب الموعد النّهائي للتطوير
سننشغلُ أكثر من الآن فصاعداً
لِذا شاركيني في الرّمي ما دام هنالك مُتّسع من الوقت
،كما قلتُ من قبل
!أرفض كلّياً
حقّاً؟
موظّفات الشركة خضعن لفحص طبّي؟
هل زدتِ طولاً؟
لم أكبر حقيقة
كيف حالكِ أنتِ؟
اقتربت الامتحانات النّهائية لهذا كنتُ مشغولة جدّاً
لكن حالما أنتهي منها فستبدأ استراحة الصّيف
استراحة الصّيف؟
أتساءل كم عدد أيّام الإجازة التي سأحصلُ عليها في العمل
هل سيكون من الصّعب أخذ أيّام إجازة؟
نعم
سمعتُ أنّنا علينا أن نوظّف بعضاً من الأشخاص بدوام جزئي
،لكن ينبغي أن يتوفّر لي الوقت في أيّام عطلة الأسبوع
لِذا لنذهب ونلعب مجدّداً
أوتشي
تبدو أوتشي مشغولة
ما طبيعة الشّعور أثناء العمل في شركة يا تُرى؟
بورك عملكن هذا الأسبوع
كيف كان فحصكِ الطبّي يا سوزوكازي-سان؟
كافّة علاماتي سليمة
لكن لا تجهدي نفسكِ كثيراً
سأتوخّى الحذر
:الحلقة القادمة
"!!إنّها استراحة الصّيف"
الحلقة القادمة
"!!إنّها استراحة الصّيف"
صوت من كان؟